Champion de l'Open Source, Linux concurrence aujourd'hui sérieusement, jusqu'à les remplacer parfois, les traditionnels serveurs Unix et Windows. Cette évolution majeure est porteuse d'un certain nombre de défis pour l'administrateur, notamment en termes d'optimisation, du fait de l'efficacité et de la richesse de Linux. Mais comment être sûr de tirer profit de toutes les possibilités de ce système d'exploitation ? Dans sa première partie, l'ouvrage se concentre sur l'optimisation du système : comment mesurer sa performance, repérer ses faiblesses, accélérer les services serveur classiques tels Apache, Sendmail, NFS ou Samba, mais aussi résoudre les problèmes consécutifs à un crash système et récupérer un système ou des données altérés. Construire une machine performante est fondamental, mais le travail de l'administrateur ne s'arrête pas là. Il lui faut également gérer efficacement les services réseau. De nombreux projets Open Source facilitent cette tâche, et la deuxième partie de l'ouvrage en présente certains, bâtis sur Linux ou multiplateformes, qui permettront de répartir des données à travers le réseau, de réaliser des installations distribuées de Linux, d'effectuer des sauvegardes, de synchroniser des répertoires entre machines ou encore d'automatiser le déploiement d'applications et leur mise àjour.