Présentation de la méthode et des recommandations de sécurité que les auteurs ont eux-mêmes mis en œuvre pour l’intégration, la mise en place et l’exploitation d’un système d’information «ouvert» ou «hétérogène», c’est à dire constitué de matériels et logiciels de fournisseurs différents. L’environnement considéré à titre d’exemple est un réseau local, bâti sur le modèle de l’architecture clients-serveurs, que ses qualités d’utilisation et ses faibles coûts de développement rendent tout à fait approprié à la méthodologie décrite